追蹤
朱玉芬 生活美學, Lifestyle of Yu-Fen Ju
關於部落格
  • 42892

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    3

    追蹤人氣

「物盡其用」(Waste Not)


他將屬於母親積攢和保存下來的數萬件生活用品,以象徵四合院的建築體為主軸向外延伸,非常有系統地依照廚房、臥室、客廳等一一陳列。






其中包括了廢舊的家具、盥洗的臉盆、過期的藥物、購物的紙袋、回收的飯盒等。透過這些日常用品的展示,宋冬將母親那個年代的節儉,對物資貧乏的大環境做了相當扎實的呈現。






物盡其用”展現了中國一代人的人生哲學,這種哲學是與現代社會的生產消習慣完全背道而馳,尤其對美國這種高消費的大國而言,如此節簡的生活方式更是非常難以理解。但只要是歷經戰亂,物資匱乏的年代,生存的先決條件卻又是靠這些物件一點一滴累積使用。 宋冬的裝置藝術作品能夠在纽约MoMA展出,是現代美術館自1929年成立以來,首次舉辦當代華裔藝術家個人特覽。






 圖片中間部份是摺疊整齊的塑膠袋,前方是一般我们常見保護水果的保麗龍網狀伸縮袋,最右邊的是扎捆好的布頭。透過這些物件宋冬反思了他與母親、母親與物以及物與物之間的關係。也相對地讓我反省我與母親長久的關係,在她去世之後的我,反而更容易懂她的心。







以下內容則截自世界日報電子報(ePaper)
記者周雨婷紐約報導
June 23, 2009 12:00 AM

這篇文章不但清處描繪整件藝術品的動機製作的過程及其創作背後的涵意


 
宋冬的母親趙湘源生於1938年,是經過文化大革命苦難洗禮的一代中國人,一生奉行「物盡其用」的原則,所有的東西都要擠出最後一滴價值,絲毫不能浪費。宋冬和他的姊姊宋慧這一代人,他們的童年生活中充斥著用了一半的肥皂、鬆散的鈕扣、各種水桶以及零碎的布料,即使經濟情況有了改善,這些物資還是被妥善地積攢和保存了下來,以防日後可能面臨的艱困。
宋冬說,母親一直捨不得丟掉任何用過的物品,家中很多房間都塞滿雜物,2002年父親去世,母親把自己關在家中不願出門,也不願和任何人講話,將這些他們眼中的「垃圾」扔得到處都是,他和姊姊幫忙收拾,還被責罵,他才明白,母親只是希望用這個填補父親走後的生活空白。
宋冬說,那時起,他決定幫助母親整理歷史,修復記憶空間,將這些物品整齊地擺放,讓母親走出封閉。而在2005年,「物盡其用」首度在北京展出,這些廢棄品也真正做到了物盡其用。
此項展覽曾巡迴韓國、德國、英國展出,宋冬每次都帶著其母親臨會場,讓她與民眾交流。然而,其母在今年1月為救一隻小鳥,從樹上跌下傷重去世,再也無法出席。為了紀念父親,每次展出,他們都會在向著天空的方向懸掛字條「爸,別擔心,我們和媽都挺好的」,宋冬說,他也希望母親在天之靈一切安好。



MOMA的連結http://www.moma.org/visit/calendar/exhibitions/961

相簿設定
標籤設定
相簿狀態